হুড়হুড় করিয়া ঢালা   Pour out in a stream.

See হুড়হুড় করিয়া ঢালা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • ঘর সাজানো মানে নিজের স্বপ্নকে বাস্তব করা - Decorating a home is bringing one’s dreams to life
  • তোমার জন্য আমার কিছু পাঠাবার আছে - I have something to send you
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • শিক্ষক যা বলছেন, সেটা বোঝার চেয়ে লিখে রাখা বেশি গুরুত্বপূর্ণ মনে হলো - It seemed more important to write down what the teacher was saying than to understand it